Kandungan halaman
Mengetahui tarikh Masihi suatu perayaan Cina hanya memastikan hari kalendernya. Ia belum menentukan siapa yang bercuti, waktu operasi layanan atau jadual pertemuan keluarga. Tiga perkara itu perlu diperiksa secara berasingan.
Apa yang dikira oleh alat?
Bagi perayaan dengan bulan dan hari Cina tertentu, alat mendapatkan tarikh Masihi serta hari dalam minggu untuk tahun pilihan. Contohnya, perayaan pertengahan musim luruh menggunakan bulan kelapan hari kelima belas. Penukaran tersebut tidak dengan sendirinya menetapkan tempoh cuti atau pihak yang terlibat.
Tahun mesti dinyatakan
Perayaan berasaskan kalendar Cina boleh mempunyai tarikh Masihi berlainan setiap tahun. Jangan menggunakan gambar tanpa tahun atau menukar angka tahun pada peringatan lama sahaja. Halaman perayaan di sini menyediakan 2026–2028; tahun lain yang tidak tersedia menunjukkan had ciri, bukannya perayaan itu tidak wujud.
Hari sebelum tahun baharu
Hari terakhir sebelum tahun Cina baharu tidak semestinya hari ke-30 bulan terakhir. Jika bulan pendek, hari terakhirnya ialah 29. Semak dengan mencari hari pertama tahun baharu kemudian bergerak sehari ke belakang. Hubungan ini menjelaskan dua tarikh kalender, bukan seluruh tempoh cuti.
Sahkan cuti melalui maklumat berkenaan
Jadual cuti perlu dilihat mengikut tahun, wilayah dan institusi yang terpakai. Perayaan yang jatuh pada hujung minggu tidak memberikan maklumat cukup untuk menyimpulkan aturan penggantian cuti. Laman ini tidak membuat keputusan tersebut atau mendakwa semua aturan cuti Malaysia telah disahkan melalui tabel lunar.
Acara boleh menggunakan tarikh lain
Keluarga atau penganjur mungkin memilih hujung minggu sebelum atau selepas perayaan. Jika poster dan alat menunjukkan tarikh berbeza, semak sama ada poster menyebut hari acara, bukannya tarikh perayaan kalender. Labelkan kedua-duanya supaya pemilihan jadual tidak dianggap perubahan fakta kalender.
Sebelum membuat tempahan
Sahkan tarikh perayaan, ketersediaan peserta, kemudian masa kegiatan dan tempat. Semak jam operasi perkhidmatan serta syarat tempahan secara langsung. Mengetahui hari dalam minggu membantu merancang, tetapi tidak menjamin pengangkutan, restoran atau ruang acara tersedia pada waktu yang dipilih.
Periksa padanan tarikh
Gunakan tarikh perayaan Cina, lalu tukar hasil kembali dengan penukar Masihi–Cina. Simpan tahun, tarikh dan bulan-hari lunar untuk perbandingan sumber. Bagi jadual kerja, rujuk hari kalender dan hari bekerja supaya senarai perayaan tidak tersalah digunakan sebagai kalender kerja lengkap.